Курс:
Лучшие практики в обучении устному синхронному переводу на конференциях на языках ЕС и других стран
Об этом курсе
ERITON - это онлайн-проект, целью которого является содействие распространению передового опыта в обучении устному синхронному переводу на конференциях на языках ЕС и языках стран, не относящихся к ЕС. Он был разработан пятью университетами-партнерами, в том числе Астраханским государственным университетом, в рамках совместного проекта, финансируемого Европейским парламентом.
Идея проекта заключалась в создании региональной сети сотрудничества между ЕС и странами Каспийского региона. Партнеры проекта сотрудничают и помогают друг другу, делясь своими педагогическими знаниями и опытом с помощью виртуальных классов, макет - конференций и вебинаров.
Онлайн-платформа ERITON предлагает студентам широкий спектр речей для практического перевода, специальный инструмент для записи и последующего анализа перевода, а также педагогической помощи и видеороликов экспертов.